Když odpustíš někomu jinému, je nepravděpodobné, aby ti řekl "seru na to".
Kad nekome oprostite, verovatno vam neæe reæi "jebi se".
Donno... tenhle chlap chová tolik citů k tobě že přeletěl celé státy, aby ti řekl, že tě miluje a že nepoletí do New York bez tebe.
Донна... овај човек осећа толику страст према теби да је долетио преко земље како би ти рекао да те воли. И не иде у Нев Иорк без тебе.
Je moc hodný na to, aby ti řekl, že nemá zájem.
Will je samo fin da ti kaže da nije zainteresiran. Neæe te povrijediti.
Myslíš, že by si dělal srandu po tom, co riskoval život tý holky, aby ti řekl věštbu?
Misliš da bi se zajebavao i rizikovao život te devojke prorièuæi ti tvoju sudbinu?
Jo, brzo půjdeš na univerzitu... a já chci, aby ti řekl, jak jsou drogy nebezpečné.
Da, ideš na koledž iskoro. I htela sam da ti on kaže o opasnostima droge na koledžu.
Mysli si, že já jsem anděl, který k tobě sestoupil, aby ti řekl, že ve svém břiše nosíš Kristovo dítě.
Zamisli da sam ja andjeo koji je dosao da ti kaze da nosis dete Hrista u svom stomaku.
Volal, aby ti řekl, že umírá, Richie.
Šta?! Zvao je da te vidi, jer umire, Rièi.
Myslím, že bys ho mohla přemluvit, aby ti řekl, kde to je.
Mislim da ga možeš nagovoriti da ti kaže gdje je.
Jsem tu s Lesem Grossmanem a úplně prahne po tom, aby ti řekl, že si chce vytřít prdel s tou klausulí o TiVu v tvé smlouvě.
Stojim tu s Lesom Grossmanom, i on umire da ti kaže zašto je obrisao guzicu sa tvojim TiVo ugovorom.
nemůžu uvěřit, že tvůj táta vážil celou tu cestu, aby ti řekl, že si myslí, že děláš chybu.
Ne mogu vjerovati da tvoj tata... Došao je èak ovamo samo da ti kaže da praviš pogrešku.
Který z těch bláznů je dost blbý na to aby ti řekl, že měI vasektomii?
Koji od ovih kretena je dovoljno glup da ti kaže da je obavio vazektomiju?
Pošlu za tebou Johnnyho, aby ti řekl, kde má Boží ruka zasáhnout příště.
Poslati æu Johnnya da ti kaže gdje da božja ruka opet udari.
Pošlu za tebou Johnnyho, aby ti řekl, kde ta Boží ruka udeří příště.
Poslaæu Džonija da ti javi gde æe Božja ruka sledeæe da udari.
Chtěl jsi po Jan Egilovi, aby ti řekl, kde je ukryto zboží.
Tražio si od Jan Egil da ti kaže gde je roba sakrivena.
Nebo se možná naštve, že jsi mu zavěsila, zabije dalších šest lidí a pak ti zavolá, aby ti řekl, že má navrch.
To ti je, takoreæi, posao. U redu... Koristila sam podatke sa Kejtinog telefon kako bih otkrila njeno sinoænje kretanje.
Poslyš, zrovna jsem se požádat Jen, aby ti řekl, že Sam je opravdu vnímavé dítě, takže kdybys mohl být trochu opatrnější ohledně toho, co říkáš v její blízkosti, to by bylo super.
Slusaj, upravo sam hteo da zamolim Dzen da ti kaze da je Sem dete koje je sklono oponasanju, pa ako bi mogao malo da vodis racuna sta pricas u njenom prisustvu, to bi bilo sjajno.
Radši tě nechal věřit, že je mrtvá, než aby ti řekl ohavnou pravdu.
Више би волео да мислиш да је мртва него да знаш ужасну истину.
Neslyšel jsem, aby ti řekl, že zabiješ Johnnyho.
Nisam ga èuo da ti govori da ubiješ Johnny-a.
Na to, aby ti řekl pravdu, byl příliš velký zbabělec.
Bio je prevelika kukavica da bi ti rekao istinu.
Možná jsi mě nechal žít, abych o 20 let později, až se sejdeme v baru, mohl říct svému synovci, aby ti řekl všechno, co chceš vědět.
Možda si mi poštedio život, da bi 20 godina kasnije sjedio sa mnom u baru i ja rekao neæaku da ti kažeš šta god želiš da znaš.
"Chtěl jsem aby ti řekl kdy jste se naposledy viděli, a řekl..."
"Tražio sam da ti kaže kad ste se poslednji put videli, i rekao je..."
Doktor Larsen je tady, aby ti řekl o tvé nemoci.
Leènik Larsen je... ovde da ti kaže o tvojoj bolesti.
Takže, obtěžoval se vůbec James zavolat, aby ti řekl, že nepřijde domů povečeřet se svými dětmi?
Da li te Džejms pozove da kaže da neæe doæi na veèeru?
Gabriel volal, aby ti řekl, že je mu líto, že jsi nemohla do práce a doufal, že se brzy uzdravíš.
Gabriel je zvao da kaže da mu je žao što si izostala sa posla i nada se da se oseæaš bolje.
To je jako někoho požádat, aby ti řekl, že tě miluje nebo žádat někoho, aby ti řekl, jak chutné bylo včera kuře v parmezánu.
То је као да питате некога рећи: "Волим те", или пита некога да вам кажем како је велика пилетина ПАРМ је сте направили синоћ.
Zavolej Ryanovi, aby ti řekl, až těch šedesát sekund vyprší.
Цалл Риан тако да могу да ти кажем када је 60 секунди је истекло. Разумем.
Musíš ho jen ovlivnit, aby ti řekl zeměpisnou šířku umístění Rebeky.
Sve što moraš jeste opèiniti ga da ti da g. dužinu Rebekine lokacije.
Takže on reprezentuje: "nedovol nikomu, aby ti řekl, že to nejde."
On predstavlja izreku "nemoj da ti drugi kažu da ne možeš."
Potřebuješ někoho, aby ti řekl jak je to špatné.
Neko drugi ti mora reæi da smrdi.
Shaw tady měl cestu, aby ti řekl, že viadukt je dokončen.
ŠO JE DOŠAO DA TI KAŽE DA JE SA VIJADUKTOM GOTOVO.
Vesmír poslal tvoji matku, aby ti řekl co?
Svemir je poslao svoju majku na ono što kažem?
Chceš, aby ti řekl, že jsi výjimečná?
Jer želiš da ti kaže da si posebna?
Kdo volá, aby ti řekl, že to nedostaneš?
Ko još zove da kaže da te neæe zvati?
0.34632992744446s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gospodin Palmer vas je zvao i rekao vam za vatru? 